Nancy Mackenzie, la célebre actriz de doblaje que dio vida a Marge Simpson en la versión latina de Los Simpson, ha fallecido a la edad de 81 años. La noticia de su deceso ha dejado una profunda tristeza entre sus colegas y seguidores. Nancy Mackenzie se destacó por su talento y su capacidad para dar vida a personajes icónicos en la animación, marcando una era en el doblaje latinoamericano.
El fallecimiento de Nancy Mackenzie fue confirmado por medios en México, y según TV Azteca, la actriz murió el pasado viernes. Sin embargo, la familia decidió hacer pública la noticia hasta el día de hoy. La cuenta de World Dubbing News expresó su pesar con un mensaje conmovedor: «Lamentamos comunicar el sensible fallecimiento de la actriz de doblaje Nancy Mackenzie, mandamos nuestras condolencias a su familia, amigos y colegas en este momento tan difícil.»
Uno de los homenajes más emotivos provino de Humberto Vélez, quien fue la voz de Homero Simpson en la misma serie. Vélez compartió un mensaje en Instagram donde recordó los momentos compartidos con Mackenzie: «Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias por escucharme siempre, por tu apoyo incondicional en el problema sindical que atravesamos juntos.»
La trayectoria de Nancy Mackenzie en el mundo del doblaje es vastísima. Aunque su papel más reconocido fue como Marge Simpson, también prestó su voz a otros personajes memorables. Interpretó a Sailor Galaxia en Sailor Moon Sailor Stars y a la Señorita Keane en Las Chicas Superpoderosas. Su habilidad para adaptarse a diferentes roles la convirtió en una de las actrices de doblaje más queridas y respetadas en la industria.
Nacida en Perú, Nancy Mackenzie se mudó a México donde encontró el escenario perfecto para impulsar su carrera. Además de su trabajo en doblaje, Mackenzie también se desempeñó como locutora en diversas radios de habla hispana en Estados Unidos, demostrando su versatilidad y talento en múltiples plataformas.
La comunidad de doblaje y los fans de Los Simpson en Latinoamérica recuerdan con cariño su distintiva voz, que acompañó a generaciones enteras en innumerables episodios. Su interpretación de Marge Simpson durante las primeras 15 temporadas de la serie dejó una huella imborrable. La capacidad de Mackenzie para infundir vida y personalidad a Marge hizo que este personaje se convirtiera en uno de los favoritos de los televidentes.
El impacto de Nancy Mackenzie va más allá de su trabajo en televisión. Su dedicación y pasión por el doblaje inspiraron a muchos en la industria. Fue una pionera que abrió camino para futuras generaciones de actores de doblaje. Su legado perdurará no solo en las series que ayudó a dar vida, sino también en los corazones de aquellos que la conocieron y admiraron.
La partida de Nancy Mackenzie es una pérdida significativa para el mundo del doblaje y la animación. Sin embargo, su legado continúa vivo a través de las voces de los personajes que interpretó y de los recuerdos que dejó en sus colegas y admiradores. La comunidad de doblaje y sus fans seguirán recordándola con gratitud y admiración por su contribución invaluable al entretenimiento y la cultura popular.
